Profilo aziendale di lavoro
Industria:
Didascalia, trascrizione
Descrizione dell'azienda:
L'attività di sottotitolazione familiare con sede in California offre servizi di trascrizione per produttori di video e emittenti televisive che vanno oltre il sottotitolaggio in aree quali la consegna di file digitali, la traduzione e il doppiaggio vocale. Precedentemente noto come Aberdeen Captioning, la società, che è stata fondata nel 2001, ha cambiato il suo nome in Aberdeen Broadcast Services per riflettere il suo ruolo in espansione in settori quali servizi linguistici come traduzione, sottotitoli multilingue e voice over.
Le sue tre divisioni sono Aberfast, AberCap e AberLingo.
Tipi di opportunità di lavoro a domicilio presso i sottotitoli di Aberdeen :
Molte delle posizioni (editor di didascalie, direttori di vendita, traduttori) quotate sul suo sito Web sono presso la sua sede nelle sue strutture a Orange County, CA; tuttavia, offre posti di lavoro a domicilio in:
- Sottotitoli in tempo reale - Hires ha sperimentato i sottotitoli in tempo reale freelance con velocità di 180-220 WPM per sottotitoli dal vivo o programmazione live-to-tape. La conoscenza della terminologia biblica / cristiana è necessaria per alcune posizioni. I freelancer dovrebbero avere il proprio software in tempo reale, sottotitoli, un back-up e tre linee telefoniche (una può essere una cella). Paga fino a $ 75 all'ora.
- Trascrizione - Trascrizione di noleggi per videoclip. Questi lavori sono molto tipici dei lavori di dattilografia domestica . È necessario avere un pedale, cuffie professionali con software di trascrizione e lettore multimediale Windows installato. Sono richieste eccellenti capacità di grammatica e punteggiatura e conoscenza della terminologia cristiana. Paga $ 1- $ 1,50 per minuto audio.
- Traduzione - Linguisti freelance di Hires che hanno cinque anni di esperienza come traduttore professionista, laurea universitaria e fluidità nativa per la traduzione di sottotitoli, voice over e creazione di sottotitoli tramite software di sottotitolazione.
Applicazione a sottotitoli di Aberdeen :
Vai alla pagina delle carriere di Aberdeen Caption e cerca tra le offerte di lavoro.
Notate come sono codificati a colori per "assumere", "accettare applicazioni" e "chiusi". Assicuratevi di notare se si tratta di posizioni di lavoro a domicilio.
Per candidarsi, inviare per e-mail la lettera di accompagnamento e riprendere l'e-mail all'indirizzo info@abercap.com, seguendo attentamente le istruzioni per l'invio della domanda nel post. Nella riga dell'oggetto, scrivi il tuo nome e il nome della posizione. Aberdeen risponderà solo ai candidati che intende passare al livello successivo. Non risponderà alle chiamate di coloro che non sono stati contattati.
Per ulteriori posti di lavoro, vedere questi elenchi di società di lavoro a casa, ma assicurarsi di conoscere i segni di una truffa di immissione dei dati .
Aziende simili:
Dichiarazione di non responsabilità: annunci pubblicitari per lavori a domicilio o opportunità commerciali posti in questa pagina nella sezione "Link sponsorizzati" o altrove non sono necessariamente legittimi. Questi annunci non vengono visualizzati da me ma vengono visualizzati sulla pagina a causa della presenza di parole chiave simili al testo sulla pagina. Maggiori informazioni sui collegamenti sponsorizzati ai lavori di lavoro a domicilio.