Articolo 108 - Distruzione di proprietà del governo
Testo
"Qualsiasi persona soggetta a questo capitolo che, senza l'autorizzazione appropriata-
- vende o altrimenti cede;
- volontariamente o per negligenza danneggia, distrugge o perde; o
- volontariamente o per negligenza soffre di essere perso, danneggiato, distrutto, venduto, o indebitamente disposto, qualsiasi proprietà militare degli Stati Uniti, sarà punito come un tribunale marziale possa dirigere ".
Elementi
1. Vendita o altro smaltimento di beni militari .
- Che l'imputato vendesse o disperdesse in altro modo certe proprietà (che era un'arma da fuoco o esplosiva)
- Che la vendita o la disposizione fosse priva di adeguata autorità;
- Che la proprietà fosse proprietà militare degli Stati Uniti, e
- Che la proprietà era di un certo valore.
2. Danneggiare, distruggere o perdere proprietà militari .
- Che l'accusato, senza l'autorizzazione, ha danneggiato o distrutto certe proprietà in un certo modo, o ha perso certe proprietà;
- Che la proprietà era proprietà militare degli Stati Uniti;
- Che il danno, la distruzione o la perdita fossero intenzionalmente causati dall'accusato o fossero il risultato di negligenza da parte degli imputati; e
- Che la proprietà fosse di un certo valore o che il danno fosse di una certa quantità.
3. La sofferenza della proprietà militare va persa, danneggiata, distrutta, venduta o erroneamente alienata .
- Quella certa proprietà (che era un'arma da fuoco o esplosivo) è stata persa, danneggiata, distrutta, venduta o erroneamente smaltita;
- Che la proprietà era proprietà militare degli Stati Uniti;
- Che la perdita, il danno, la distruzione, la vendita o la disposizione illecita siano state subite dall'imputato, senza l'autorizzazione, attraverso una certa omissione di doveri da parte dell'imputato;
- Che l'omissione era intenzionale o negligente; e
- Che la proprietà fosse di un certo valore o che il danno fosse di una certa quantità.
Spiegazione
1. Proprietà militare . La proprietà militare è di proprietà, reale o personale, posseduta, detenuta o utilizzata da una delle forze armate degli Stati Uniti. Se è irrilevante se la proprietà venduta, disposta, distrutta, smarrita o danneggiata sia stata rilasciata all'imputato, a qualcun altro o addirittura emessa. Se è provato da prove dirette o circostanziate che elementi di emissione individuale sono stati rilasciati all'imputato, si può inferire, a seconda di tutti gli elementi di prova, che il danno, la distruzione o la perdita dimostrata è dovuta alla negligenza dell'accusato. La vendita al dettaglio di negozi di scambio di servizi non è proprietà militare ai sensi di questo articolo.
2. La sofferenza della proprietà militare va persa, danneggiata, distrutta, venduta o erroneamente alienata . "Soffrire" significa consentire o permettere. La sofferenza intenzionale o negligente specificata da questo articolo include: violazione intenzionale o disprezzo intenzionale di alcune leggi, regolamenti o ordini specifici; uso imprudente o ingiustificato della proprietà; causando o permettendo che rimanga esposto alle intemperie, insicuro alloggiato o non custodito; permettendo che venga consumato, sprecato o ferito da altre persone; o prestandolo a una persona, conosciuta per essere irresponsabile, da chi è danneggiata.
3. Valore e danno . In caso di perdita, distruzione, vendita o disposizione illecita, il valore della proprietà controlla la pena massima che può essere giudicata. In caso di danno, la quantità di controlli di danno. Come regola generale, l'ammontare del danno è il costo stimato o effettivo della riparazione da parte dell'ente pubblico normalmente impiegato in tale lavoro, o il costo della sostituzione, come indicato dai listini dei prezzi governativi o in altro modo, a seconda di quale dei due è inferiore.
Minori reati inclusi.
(1) Vendita o disposizione di beni militari .
(a) Articolo 80 -attati
(b) Articolo 134 - Vendita o disposizione di proprietà del governo non militari
(2) Proprietà militari dannose per volontà .
(a) Articolo 108 - danneggiare la proprietà militare per negligenza
(b) Articolo 109 - proprietà non militari che danneggiano gravemente
(c) Articolo 80: tentativi
(3) soffrire volontariamente di proprietà militari per essere danneggiato
(a) Articolo 108 - per negligenza che subisce danni alla proprietà militare
(b) Articolo 80: tentativi
(4) Distruggere volontariamente la proprietà militare .
(a) Articolo 108 - per negligenza che distrugge la proprietà militare
(b) Articolo 109 - distruggere volontariamente proprietà non militari
(c) l'articolo 108, che danneggia intenzionalmente la proprietà militare
(d) Articolo 109 - proprietà non militari che danneggiano sensibilmente
(e) Articolo 108 - per negligenza che danneggia la proprietà militare
(f) Articolo 80: tentativi
(5) Distruggere volontariamente la proprietà militare per essere distrutta .
(a) Articolo 108 - per negligenza che soffre la proprietà militare da distruggere
(b) l'articolo 108 - che subisce volontariamente la proprietà militare per essere danneggiato
(c) Articolo 108 - per negligenza che subisce danni alla proprietà militare
(d) Articolo 80: tentativi
(6) Perdere volontariamente proprietà militari .
(a) Articolo 108 - per negligenza, perdita di proprietà militare
(b) Articolo 80: tentativi
(7) Soffrire volontariamente la proprietà militare da perdere .
(a) Articolo 108 - per negligenza, sofferenza della proprietà militare da perdere
(b) Articolo 80: tentativi
(8) Far soffrire volontariamente la proprietà militare per essere venduta .
(a) Articolo 108 - per negligenza, sofferenza della proprietà militare da vendere
(b) Articolo 80: tentativi
(9) Soffrire volontariamente la proprietà militare per essere indebitamente disposta .
(a) Articolo 108 - per negligenza, che subisce la proprietà militare che viene erroneamente disposta secondo le modalità presunte
(b) Articolo 80: tentativi
Pena massima
(1) Vendita o altro smaltimento di beni militari .
(a) di valore pari o inferiore a $ 500,00 . Discarico per cattiva condotta, annullamento di tutte le retribuzioni e indennità e reclusione per 1 anno.
(b) Di valore superiore a $ 500,00 o qualsiasi arma da fuoco o esplosivo . Discarico disonorevole, decadenza di tutte le retribuzioni e indennità e detenzione per 10 anni.
(2) Per negligenza che danneggia, distrugge o perde, o per negligenza sofferente da perdere, danneggiata, distrutta, venduta o erroneamente dismessa, proprietà militare .
(a) Di un valore o danno di $ 500,00 o meno . Confinamento per 6 mesi e confisca di due terzi di salario al mese per 6 mesi.
(b) Di un valore o danno superiore a $ 500,00 . Discarico per cattiva condotta, confisca di tutte le retribuzioni e indennità e reclusione per 1 anno.
(3) Danneggiare, distruggere, o perdere volontariamente o volontariamente sofferto per essere perso, danneggiato, distrutto, venduto, o erroneamente alienato, proprietà militare .
(a) Di un valore o danno di $ 500,00 o meno . Discarico per cattiva condotta, confisca di tutte le retribuzioni e indennità e reclusione per 1 anno.
(b) Di un valore o danno superiore a $ 500,00, o di qualsiasi arma da fuoco o esplosivo . Discarico disonorevole, decadenza di tutte le retribuzioni e indennità e detenzione per 10 anni.
Articolo successivo > Articolo 109 - Proprietà diverse dalla proprietà militare degli Stati Uniti - rifiuti, deterioramento o distruzione>
Sopra Informazioni dal Manuale per la Corte Marziale, 2002, Capitolo 4, Paragrafo 32