Cosa fare? Ci sono delle regole?
Sì, ma sfortunatamente sono per lo più delle regole pratiche. "Mister" è sempre stato usato per rivolgersi ai maschi indipendentemente dal loro stato civile, ma è un po 'più complicato quando ti rivolgi a una donna in un ambiente formale o lavorativo.
Da una prospettiva storica
Tecnicamente, il titolo "padrona" è la forma femminile di "signore", ma non è praticamente mai usato in questi giorni. Come nel caso di "mister", la "padrona" era tradizionalmente considerata neutrale nello stato civile. Era usato per riferirsi a donne sposate e non sposate.
Quindi, alla fine, "padrona" fu divisa in due contrazioni separate per distinguere lo stato civile della donna in questione. "Miss" indicava una donna non sposata mentre "Mrs" - l'abbreviazione di "missus" - applicata alle donne sposate. Le donne tornarono ad adottare un termine meno identificativo, adottando "Ms ". includere tutte le donne adulte indipendentemente dallo stato civile.
Quando usare "Mistress"
Colpisci questo termine dal tuo vernacolo aziendale. Non usare mai il termine "padrona" per identificare o introdurre una donna negli Stati Uniti perché oggi ha un significato completamente diverso rispetto a anni fa, in particolare in un contesto lavorativo. "Padrona" viene ora interpretata generalmente come una donna che ha una relazione con un uomo sposato.
Quando usare Miss
Indirizzare le ragazze come "signorina". Puoi anche indirizzare una donna non sposata come "signorina", ma molte donne non sposate preferiscono essere indicate come "signora". anziché.
La cosa migliore è cercare di determinare in che modo la donna vuole essere indirizzata prima di presentarla o di salutarla. Se la noti che parla con qualcun altro, quell'individuo potrebbe conoscerla almeno abbastanza bene ed essere in grado di parlare con le sue preferenze. Chiedere una semplice domanda può salvare la giornata.
Quando usare la signora
Quasi non puoi sbagliare con "Ms." Le femministe hanno iniziato a promuovere questo termine per le donne come controparte femminile di "Mr." negli anni '50, e negli anni '70 ha guadagnato forza. Può essere utilizzato da qualsiasi donna adulta indipendentemente dal suo stato civile, ma si riferisce a donne adulte, non a ragazze. È quasi sempre meglio sbagliare dalla parte di "Ms." se non sei sicuro del titolo o dello stato civile della donna.
Quando usare la signora
Il termine "signora" nato per riferirsi specificamente alle donne sposate, ma alcune donne preferiscono mantenere la "signora" nei loro nomi anche dopo il divorzio e in particolare se sono vedove. Non è sicuro assumere che tutte le donne usano "Mrs ". come titolo hanno una moglie attuale o vivente, né è sicuro cercare una fede.
La maggior parte delle donne li indossa, ma non tutti lo fanno, in particolare se hanno divorziato, separato o vedovo. Ma potrebbero ancora voler essere indicati come "signora"
Usa sempre l'abbreviazione e non pronunciare "missus" se stai scrivendo il titolo, ma usa "Mrs" piuttosto che "Mrs." nel Regno Unito e nell'inglese britannico non includere il periodo. Non esiste uno standard per l'ortografia di "Mrs." in inglese, sebbene sia "missus" che "missis" compaiano in letteratura.
Vai alla fonte
Se sei ancora insicuro pensando a queste linee guida e se sarebbe imbarazzante o impossibile chiedere a qualcuno, lascia che la donna in questione ti dica la sua preferenza, se possibile.
Quando inizi l'introduzione, fai una pausa mentre arrivi al titolo e indica in qualche modo che dovrebbe sentirsi libera di riempire lo spazio vuoto. Puoi tenere una mano in attesa per lei per finire per te, o puoi dire qualcosa del tipo "Signorina?
Signorina.? Signora? "Ora è una sua decisione e non puoi sbagliare.
Naturalmente, questo funziona meglio in alcuni scenari rispetto ad altri. Non è perfetto se stai introducendo qualcuno da un podio. Sicuramente vorrà metterla da parte per un momento prima e chiederle come vorrebbe essere indirizzata se la presenterai a più persone.
Evitare il problema interamente
Se tutto il resto fallisce, potresti semplicemente considerare di usare il nome completo della donna. È un altro modo infallibile per evitare di commettere un errore. Ma non usare semplicemente il suo nome di battesimo da solo, a meno che non abbia indicato che questo è accettabile per lei.
Una parola sui titoli degli uomini
Gli uomini sono facili. Per la maggior parte, ci sono solo due modi per applicare un titolo di genere alle specie maschili: uomini o ragazzi:
- Maestro: questo titolo è usato per riferirsi e rivolgersi ai ragazzi. Non è mai usato per uomini adulti a meno che il titolo faccia parte di un titolo professionale, non solo di un titolo di genere, come in "preside".
- Signor o Mr .: questo termine è usato per identificare uomini che sono troppo maturi per essere chiamati "padroni". Può riferirsi a qualsiasi uomo indipendentemente dal suo stato civile. L'ortografia corretta è mister, ma il termine dovrebbe sempre essere abbreviato quando lo si utilizza come titolo.
Scegliere il giusto abbigliamento d'affari .